Lucas Entertainment - Kings of New York - BTS《纽约骄子》幕后花絮中文字幕版

cflm7 · 发表于 2013-9-8 17:01

「Kings of New York」译名：纽约骄子

纽约骄子幕后花絮 ( Kings of New York - BTS )

幕后花絮官网首映时间：2010年6月15日
幕后花絮翻译完成时间：2013年7月10日

相关简介：这是《纽约骄子》幕后花絮中文字幕版，全片共4集中文字幕+幕后花絮中文字幕已全部发布完毕，请利用相关搜索。这个是「Kings of New York」，~~不是「Kings of New York Season 1」~~。所以我才在2013版追加个「新」字作为译名。晕，有这么容易搞混吗？前者叫《纽约骄子》后者叫《新纽约骄子第1季》，英文名称跟中文译名都不相同。

翻译人员：饭卡爱 nRdG

幕后是个很有爱的东西，这是高手的进阶必看之物。
想要都不一定有的东西，听译制作难度更高的东西。

nRdG第74部翻译作品 Lucas Entertainment - Kings of New York - BTS《纽约骄子》幕后花絮中文字幕版

下載地址一：RayFile網盤，請使用該網盤工具RaySource來下載
fs2you://Y2FjaGVmaWxlMTQucmF5ZmlsZS5jb20vemgtY24vZG93bmxvYWQvODYwODNjMWM5MjFkNmM5MDUyNGViNmVjZTZlYTEyNWIvblJkRyVFNyVCRiVCQiVFOCVBRiU5MSUyMExFJTIwLSUyMEtpbmdzJTIwb2YlMjBOZXclMjBZb3JrJTIwLSUyMEJUUyUyMCVFNCVCOCVBRCVFNiU5NiU4NyVFNSVBRCU5NyVFNSVCOSU5NS5tcDR8MzU4Njk1OTk1/

下載地址二：QQ旋风离线分享
http://urlxf.qq.com/?jQZnIna
注：分享有截止日期，無法續期

下載地址三：快傳
http://kuai.xunlei.com/d/DylzCAKXHwAtjdxR43d
注：分享有截止日期，不續期

下載地址四：電驢（迅雷與旋風離線秒存）
中文字幕版 Lucas Entertainment - Kings of New York - BTS - 720p WebRip Chinese Subtitles by Nrdg.mp4 (342.08 MB)

相关链接：
之前发布过的中文字幕版作品 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4967a8b0010008xp.html

浪哥 · 发表于 2013-9-9 22:09

谢谢楼主奉献好片。

bluebell · 发表于 2013-9-9 23:18

xie xie lz de shang zhai hao pian

19921234 · 发表于 2013-9-9 23:19

多谢！辛苦了！能有更多视频截图就更好了

心想事成QQ · 发表于 2013-9-10 18:42

不错。。。。。。

happyshiyao · 发表于 2013-9-10 23:37

谢谢楼主，辛苦了！

wdhbj2008 · 发表于 2013-9-11 16:24

感谢楼主发帖，辛苦啦

sexjian · 发表于 2013-9-13 14:07

谢谢楼主的发贴，支持你！

cdyafei · 发表于 2013-9-13 20:31

真好好喜欢

comiceden · 发表于 2013-9-14 16:09

又见丑鬼卢卡斯。。。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册（Register/登録メンバー/회원가입/การลงทะเบียน）

Lucas Entertainment - Kings of New York - BTS《纽约骄子》幕后花絮中文字幕版

本帖子中包含更多资源